Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ УКРАИНЫ

от 9 февраля 2017 года №85

Об утверждении Порядка обеспечения средствами в иностранной валюте в системе Министерства обороны Украины

Согласно Закону Украины "О порядке осуществления расчетов в иностранной валюте", постановлению Кабинета Министров Украины от 11 декабря 1992 года №698 "О совершенствовании порядка осуществления служебных командировок за границу", от 30 марта 2006 года №401 "Некоторые вопросы обеспечения деятельности национальных контингентов и национального персонала, которые содержатся за счет государственного бюджета", от 2 марта 2010 года №251, от 2 февраля 2011 года №98 "О суммах и составе расходов государственных служащих, а также других лиц, направляемых в командировку предприятиями, учреждениями и организациями, которые полностью или частично содержатся (финансируются) за счет бюджетных средств" (с изменениями), от 14 декабря 2011 года №1284 "Вопросы обеспечения украинских военных наблюдателей в Приднестровском регионе Республики Молдова", Положению об условиях материального обеспечения лиц, направленных за границу на обучение и стажировку, утвержденному постановлением Кабинета Министров Украины от 04 марта 1996 года №287 (в редакции постановления Кабинета Министров Украины от 20 ноября 2003 года №1795), и целью установления порядка обеспечения средствами в иностранной валюте в системе Министерства обороны Украины приказываю:

1. Утвердить Порядок обеспечения средствами в иностранной валюте в системе Министерства обороны Украины, который прилагается.

2. Признать утратившими силу приказы Министерства обороны Украины от 20 марта 2013 года №187 "Об утверждении Инструкции о порядке обеспечения средствами в иностранной валюте деятельности Министерства обороны Украины и Вооруженных Сил Украины", зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины 5 июня 2013 года за №896/23428, и от 15 апреля 2013 года №254 "Об утверждении Инструкции о порядке обеспечения служебной деятельности украинских военных наблюдателей в Приднестровском регионе Республики Молдова", зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины 15 мая 2013 года под №736/23268.

3. Настоящий приказ вступает в силу со дня его официального опубликования.

Утвержден Приказом Министерства обороны Украины от 9 февраля 2017 года №85

Порядок обеспечения средствами в иностранной валюте в системе Министерства обороны Украины

I. Общие положения

1. Настоящий Порядок определяет механизм обеспечения средствами в иностранной валюте:

военнослужащих, государственных служащих и работников Министерства обороны Украины (далее - Минобороны), Вооруженных Сил Украины при направлении за границу в служебные командировки и на обучение;

национальных контингентов и национального персонала, участвующих в операциях по поддержанию мира и безопасности;

украинских военных наблюдателей, направляемых в Приднестровский регион Республики Молдова (далее - наблюдатели);

военнослужащих Вооруженных Сил Украины, которые проходят службу в многонациональных органах военного управления за рубежом;

других подразделений Вооруженных Сил Украины.

2. Обеспечение наличными средствами в иностранной валюте на территории Украины осуществляется:

деятельности Минобороны - Департаментом финансов Министерства обороны Украины (далее - Департамент финансов);

деятельности Вооруженных Сил Украины - Финансовым управлением Генерального штаба Вооруженных Сил Украины (далее - Финансовое управление).

II. Обеспечение средствами военнослужащих, государственных служащих и работников во время командировки за границу

1. Военнослужащие, государственные служащие и работники Минобороны, Вооруженных Сил Украины (далее - военнослужащие (работники)), направленные в командировку за границу, обеспечиваются средствами в порядке, определенном постановлением Кабинета Министров Украины от 2 февраля 2011 года №98 "О суммах и составе расходов государственных служащих, а также других лиц, направляемых в командировку предприятиями, учреждениями и организациями, которые полностью или частично содержатся (финансируются) за счет бюджетных средств" (с изменениями) (далее - постановление Кабинета Министров Украины от 02 февраля 2011 №98).

2. Военнослужащие (работники) за счет бюджетных средств могут откомандировываться за границу для участия в переговорах, дипломатических приемах, консультациях, посещения военных и других объектов, конференциях, симпозиумах, семинарах (заседаниях, круглых столах), брифингах, общих (многонациональных) военных учениях (командно-штабных учениях, командно-штабных учениях с привлечением войск, тренировках, компьютерных учениях), испытаниях вооружения и военной техники, выставках (презентациях), инспекциях, миссиях наблюдательных полетов и контроле обработки их материалов, рабочих встречах по вопросам имплементации международных соглашений, проведении аудита, рекогносцировке районов выполнения задач национальным контингентом, проверках национальных контингентов, обучении в учебных заведениях (учебных центрах, профессиональных или языковых курсах), стажировках, спортивных соревнованиях, заседаниях международных спортивных комитетов, Генеральной ассамблеи военного спорта, фестивалях оркестров, для лечения и реабилитации в связи с ранением (контузией, травмой или увечьем), полученным во время непосредственного участия в антитеррористической операции и/или обеспечении ее проведения (осуществления мероприятий, связанных с предотвращением, выявлением и пресечением террористической деятельности), и лиц, сопровождающих таких военнослужащих (сотрудников).

3. Военнослужащие (работники) могут откомандировываться за границу в составе делегаций, подразделений, экипажей, команд, рабочих групп, оркестров, инспекционных и (или) оперативных групп, а также в одиночном порядке (далее - делегация).

4. Решение о служебной командировке Министра обороны Украины принимается в соответствии с действующим законодательством Украины.

5. Решение о командировке военнослужащих (работников) за границу принимают Министр обороны Украины, первый заместитель Министра обороны Украины, заместители Министра обороны Украины, государственный секретарь Министерства обороны Украины, начальник Генерального штаба - Главнокомандующий Вооруженных Сил Украины, первый заместитель и заместители начальника Генерального штаба Вооруженных сил Украины согласно распределению полномочий.

6. Решения о командировке за границу принимаются на основании плана мероприятий международного сотрудничества на соответствующий год или сводного перечня мероприятий международного сотрудничества на два месяца и обоснованном докладе руководителя структурного подразделения аппарата Минобороны, Генерального штаба Вооруженных Сил Украины, другого органа военного управления. Доклад представляется на рассмотрение не позднее чем за две недели до начала планового мероприятия или сразу после получения необходимой информации относительно планового (внепланового) мероприятия.

В докладе излагаются:

наименование, цель, место и сроки проведения мероприятия, соответствие плану мероприятий международного сотрудничества на год (или два месяца), а для внепланового мероприятия - объяснение целесообразности проведения с обязательным указанием, за счет какого финансового ресурса предлагается обеспечить мероприятие;

состав делегации с указанием воинских званий (рангов - для государственных служащих) и должностей членов делегации;

предложения по транспортировке делегации;

финансовые условия проведения мероприятия, источник финансирования с указанием бюджетной программы (подпрограммы), кода экономической классификации расходов и коды расходов по смете Минобороны;

срок командировки с учетом графика движения транспорта;

другие вопросы по организации проведения мероприятия (при наличии).

К докладу обязательно прилагаются:

директивы (технические задания), кроме случаев направления в командировку военнослужащих (работников) на обучение;

расчет потребности в средствах на проведение мероприятия;

выписка из сводного перечня мероприятий международного сотрудничества Минобороны и Вооруженных Сил Украины на два месяца;

письмо-приглашение от принимающей стороны (за исключением мероприятий, предусмотренных договорами и соглашениями в области контроля над вооружениями).

Расчет потребности в средствах на командировки (на основании проекта доклада, директивы (технического задания), выписки из перечня мероприятий международного сотрудничества Минобороны и Вооруженных Сил Украины на два месяца и письма-приглашения от принимающей стороны (копии с переводом). В расчете определяются все направления расходов и источники их покрытия (бюджетная программа (подпрограмма), код экономической классификации расходов, код расходов по смете Минобороны)) осуществляется для делегаций Минобороны - Департаментом финансов, для делегаций Вооруженных Сил Украины - Финансовым управлением.

Доклады о командировке, не требующие затрат бюджетных средств, содержат отметку: "Без затрат бюджетных средств со стороны Министерства обороны Украины".

Бронирование билетов на все виды транспорта осуществляется лично членами делегации после определения способа и маршрута транспортировки и составления расчета потребности в средствах на командировки по согласованию с Финансовым управлением.

Бронирование билетов на все виды транспорта для делегаций, возглавляемых Министром обороны Украины, осуществляется структурным подразделением органа военно-политического сотрудничества, ответственным за соблюдение Протокола и Церемониала, после определения способа и маршрута транспортировки и составления расчета потребности в средствах на командировки по согласованию с Департаментом финансов.